Archives nationales d'outre-mer, détail © ANOM, Hervé Malfuson | | | Après plusieurs semaines de travaux de mise en accessibilité, les équipes des Archives nationales d’outre-mer sont heureuses de vous accueillir dans des espaces plus ergonomiques et accessibles au plus grand nombre. Profitez de l’été pour venir faire des recherches en salle de lecture ou découvrir notre programmation culturelle qui s’annonce sportive. Prêts ? Partez à la rencontre de femmes et d’hommes ayant fait l’histoire du sport à l’occasion des "Cafés des sports" ou en parcourant les pages de notre journal distribué gratuitement sur place, Histoires sportives issues des fonds des Archives nationales d'outre-mer. Le temps d’une pause, visitez l’exposition "Outre-marines. Une navigation photographique dans les Archives nationales d’outre-mer" par Yves Muller qui invite à poser un œil nouveau sur les archives et leur matérialité. Retrouvez également dans ce numéro de nouveaux partenariats scientifiques et culturels, un focus sur la filmothèque du gouvernement général de l'Algérie et l’agenda des évènements en cours et à venir. Bon été et bonne lecture ! | | | | |
© Archives nationales d'outre-mer, graphisme Camille Moreau, 2024 | | Les ANOM à l'heure Olympique ! | | | | | L’équipe des Archives nationales d’outre-mer vous entraîne à la rencontre de femmes et d’hommes ayant fait l’histoire du sport ! Phénomène social total, prisé dès la fin du XIXe siècle par les élites coloniales dans de nombreux territoires, le sport est rapidement choisi par l’État français comme instrument de contrôle ou d’assimilation des populations locales. Plongez dans les rubriques de notre journal Histoires sportives ou rendez-vous aux "Cafés des sports" pour (re)découvrir des parcours et récits sportifs parfois méconnus. | | Dans le cadre des Jeux olympiques et paralympiques de 2024, une grande collecte des archives du sport est réalisée par le ministère de la Culture. Si vous conservez des archives, des photographies, des films relatifs au sport dans les anciennes colonies françaises et l’Algérie avant 1960, vous pouvez les confier aux ANOM afin de les préserver et de les valoriser. |
|
| | | | | Esquisse de deux routes du Fort Dauphin à la ville espagnole de Saint-Domingue par S. Yago, la Vega, le Cotuy et l'autre par Azua, San Juan, Banica, la Source et Daxabon. Manuscrit aquarellé sur papier. 15 DFC A 917 © ANOM | | | Les Archives Générales de la Nation (Archivo General de la Nación - AGN) et le Service interministériel des archives de France (SIAF) ont signé un accord de coopération pour cataloguer les sources complémentaires de l'histoire coloniale de la République dominicaine relatives à la période 1795-1844 conservées en France. Les documents sur l'histoire coloniale de la République dominicaine en France sont conservés aux Archives nationales d'outre-mer et aux Archives nationales, sous l'égide du SIAF. Cet accord prévoit, entre autres, la création d'un site web bilingue qui servira de portail de la mémoire partagée et contiendra un guide des sources électroniques et des liens vers les sources disponibles dans les trois centres d’archives. | | | | | Jean Walburg de Bray (1839-1901) Arabes prisonniers à l’île Sainte-Marguerite, carte cabinet (tirage photographique d’époque sur papier albuminé, contrecollé sur carton), vers 1884 © Archives municipales de Cannes, 2Fi 3932 (don de Georges Ferretti, 2023) | | | Les Archives municipales de Cannes ont publié, en collaboration avec les Musées de Cannes, la liste nominative des prisonniers inhumés au cimetière musulman de l’île Sainte-Marguerite entre 1842 et 1883. Fruit des recherches menées par l’historienne Anissa Bouayed dans le cadre d’un projet d’étude et de valorisation du cimetière musulman de Sainte-Marguerite, cette liste inédite est téléchargeable sur le site de la mairie de Cannes. | | | | | Entrée des Archives nationales d'outre-mer © ANOM, Hervé Malfuson | | | Réseau "Ambassadeurs de Provence" | | Les ANOM font partie du réseau "Ambassadeurs de Provence". Ce réseau initié par la sous-préfecture d’Aix-en-Provence compte plus de 300 membres sélectionnés pour leur contribution à l’attractivité du territoire dans les différents secteurs, de la gastronomie à la culture en passant par la défense, la santé et l’enseignement supérieur. Il permet de mettre en relation des acteurs du territoire, de favoriser les échanges, de partager des moments de travail et de convivialité. Il a reçu le Grand prix des lecteurs d’Acteurs publics. Les ANOM sont heureuses d’avoir été invitées à faire partie de ce réseau qui va permettre, au fil des rencontres d’accroître leur visibilité, de découvrir de nouveaux partenaires et d’initier de futures collaborations. | | | | | | | | Livre de comptes, Louisiane © Yves Muller | | | 21 juin - 27 septembre Archives nationales d'outre-mer, Aix-en-Provence | | Exposition "Outre-marines, une navigation photographique dans les Archives nationales d'outre-mer" | | En quête de formes et de métaphores, le photographe Yves Muller a exploré les magasins de conservation des ANOM. Fruit de ce travail photographique, souvent intime, 40 clichés sont exposés offrant un nouveau regard sur les archives où leur matérialité n’est pas moins importante que leur contenu. | | Informations pratiques : du lundi au vendredi, de 9h à 17h, à l'exception du 1er lundi de chaque mois, gratuit, sans réservation. | | | | | Image du film Algérie, terre de champions, de Jean-Claude HUISMAN, 1950, qui sera diffusé le jeudi 20 juin© ANOM | | | Les jeudis, du 20 juin au 27 juillet Archives nationales d'outre-mer, Aix-en-Provence | | Tous les jeudis, du 20 juin 2024 au 25 juillet 2024, découvrez une archive du sport ! Pour patienter avant le coup d’envoi, le 26 juillet, des Jeux Olympiques, les équipes des ANOM vous invitent le temps d’une pause-café à venir découvrir des archives relatives au sport. Parcours d’athlètes, évènements sportifs, propagande et politique… Chaque jeudi et pendant un mois, un archiviste décrypte un document en lien avec l’histoire du sport lors d’un moment d’échange convivial. | | Informations pratiques : Les jeudis 20 juin, 27 juin, 4 juillet, 11 juillet, 18 juillet et 25 juillet, de 13h15 à 13h45, espace cafétéria des ANOM. Gratuit, sans réservation. | | | | | © Archives nationales d'outre-mer, Hervé Malfuson | | | Samedi 21 septembre, 9h-18h. Archives nationales d'outre-mer, Aix-en-Provence | | Journées européennes du patrimoine | | Les Archives nationales d’outre-mer dévoilent leurs coulisses ! Visites guidées des bâtiments par des professionnels, ateliers de paléographie, focus sur des documents exceptionnels… il y en aura pour tous les goûts et tous les âges. Cette année ne manquez pas les visites dédiées aux plus petits ainsi qu’un espace famille pour découvrir l’art de la calligraphie ou embarquer pour les terres polaires et tenter les pastels ! Vous pourrez également visiter l’exposition en cours "Outre-marines : une navigation photographique dans les Archives nationales d’outre-mer". | | | | | La filmothèque du gouvernement général de l'Algérie | | Le Service de diffusion cinématographique de l'Algérie, filmathèque, Gouvernement général de l’Algérie 1955, BIB AOM B901 Alger © Archives nationales d'outre-mer | | Cinébus au pèlerinage d'oued Ebda, 1960, cité par Rabut, Elisabeth, Institut de recherches et d’études sur les mondes arabes et musulmans, 1997, https://doi.org/10.4000/books.iremam.3007 | | | Les ANOM sont intervenues lors du colloque international "Ecrire le désert. Directions, sources et perspectives" qui s’est tenu du 9 au 10 avril 2024 à Aix-en-Provence. Une table ronde dédiée aux archives a permis aux responsables des fonds de présenter de nouvelles sources disponibles telles que les archives du ministère du Sahara récemment classées par Isabelle Chiavassa ou de revenir sur des fonds méconnus tels ceux du service du cinéma du gouvernement général de l’Algérie. Entrées dans les collections des ANOM avec les versements des archives du gouvernement général de l’Algérie (GGA), les copies d’exploitation des films de 16 et 35 mm qui constituaient la filmothèque du service du cinéma du GGA ont été numérisées en 2018 et sont désormais consultables sur les serveurs images de la salle des inventaires des ANOM. Le catalogue recense 187 films dont une vingtaine concerne le Sahara. Ces courts métrages documentaires réalisés entre 1947 et 1960 étaient projetés par des « ciné-bus » avec l’appui du service de cinéma aux armées (SCA). Véritables outils de propagande, les tournées des cinébus en Algérie permettaient au GGA de mesurer l'opinion publique des populations colonisées et d'orienter leur perception de la puissance coloniale.
En 1954, le service disposait de quatre cinébus avec projecteurs de films au format 35 mm ainsi que d'une camionnette conçue pour les projections au format 16 mm, ce qui lui permet d'organiser plus de 300 séances à l'année lors de ses tournées.
| | | | | © Archives nationales d'outre-mer, Hervé Malfuson | | | La formation des enseignants | | En avril dernier, l’équipe pédagogique des ANOM a accueilli une formation à destination des enseignants sur la thématique "Mémoire et citoyenneté" avec un focus sur les documents témoignant des résistances en esclavage. Ces formations, pensées en partenariat avec le rectorat, permettent au-delà de la simple découverte des lieux et des fonds, de créer un lien avec les enseignants en amont de leur visite avec les élèves et de leur donner des clés pour utiliser les archives en classe. | | | | | Algérie du Nord. Limites administratives, décret du 20 mai 195, CP 700PL 45 © ANOM | | | Mise en ligne d'un agent conversationnel (chatbot) destiné à répondre aux demandes que se posent le plus souvent les usagers sur les archives produites par l'administration française en Algérie durant la période coloniale (1830-1962) | | Baptisé NORIA, pour Nouvelle Orientation de Recherche Interactive dans les Archives, ce service numérique oriente les usagers dans le cadre d'une recherche relative à la nationalité française, les services militaires et la carrière professionnelle. NORIA est accessible en ligne sur le portail national FranceArchives et le sera prochainement sur le nouveau site internet des ANOM. | | | | | Vu sur les réseaux, à lire, à voir, à écouter | | Récit d'une révolte de captifs sur le navire négrier le Saint-Nicolas, 19 juillet 1768, COL F3 90 © ANOM | | Les ANOM se sont jointes aux commémorations du Temps des mémoires (27 avril-10 juin), piloté par la Fondation pour la mémoire de l’esclavage et à la Journée nationale des mémoires de l’esclavage, des traites et leurs abolitions du 10 mai, pour publier sur leurs réseaux sociaux des témoignages de résistances à l’esclavage. Récit d'une révolte de captifs sur un navire négrier, avis de marronnage, interrogatoires d’esclaves marrons, sont autant de sources permettant de comprendre les moyens de résister à l’oppression. | | | Inspirée de faits réels, "Code Noir, les révoltés du Gaoulet" est une fiction sonore en 6 épisodes qui raconte une révolte d’esclaves en Martinique au XVIIIe siècle. La révolte du Gaoulet a bien eu lieu en 1710 en Martinique, vous y découvrirez cette affaire, en partie documentée à travers les procès-verbaux d'interrogatoires d'esclavisés accusés de marronnage, conservés aux ANOM sous la cote COL F3 26. | | | | | les Archives nationales d'outre-mer sont ouvertes du lundi au vendredi de 9h à 16h50, à l’exception du 1er lundi de chaque mois et du 16 août. | | | Retrouvez les instruments de recherche en ligne et l'état des fonds des ANOM. | | | | | | | |